THE FOREST BEFORE NEW YEAR

Taken from A WOLF`S NIRVANA

VARG LARSSON & ASTRID SÄLLSTRÖM

FRÅN VALBORG TILL VALHALLA

ALL RIGHTS RESERVED

Взято из "ВОЛЧЬЯ НИРВАНА"

ВАРГ ЛАРССОН и АСТРИД СЭЛЛЬСТРЁМ

ОТ ВАЛЬБОРГА ДО ВАЛЬХАЛЛЫ

ВСЕ ПРАВА ЗАЩИЩЕНЫ

SKOGEN INNAN NYÅR/THE FOREST BEFORE NEW YEAR

ПРЕДНОВОГОДНИЙ ЛЕС.

...Однако до зовущих огней было ещё очень далеко. Ковёр-вертолёт разгонялся всё сильнее и сильнее. Мама дрожала от страха , но ей было тоже очень интересно....Какие секреты откроет нам великий Заратуштра ?

Неожиданно на плечи свирепого хищника запрыгнул небольшой зверёк. Это была Королевская Кошка Кайса.

- Уууу , Кайса - провыл Волк...И ты на нашем ковре-самолёте теперь ! Это здорово ! Ведь сегодня лютеранское Рождество ! Вам , кошкам , пить нельзя - цирроз печени разовьётся. Поэтому - возьми управление летающим аппаратом на себя , а я - в честь праздника великого - выпью немножко "Абсолюта"...

- Хорошо , Ваше Волчейшество ! - сказала Королевская Кошка.

...Волк заглотнул бутылочку качественной водки ...и заснул. И превиделся Царю Всей Вселенной - и не только - страшный , а может быть не очень страшный сон...

От авторов. Сон Его Волчьего Величества и образы всевозможных симпатичных - и не очень - зверюшек , возникающие во сне Волка - всего лишь фантастические образы , так как и сам лес тот - и леса соседние - это фантастический образ , не имеющий ничего общего с реальной жизнью. Если же , уважаемые дамы и господа , образы каких-либо зверюшек напомнят вам кого-либо из живущих в современном мире - это всего лишь Ваши фантазии , ничего общего не имеющие с замыслом авторов. Впрочем , как говорил кто-то из великих :

- Сказка - ложь , да в ней намёк : добрым молодцам урок. Как-то так - по-нашему...Так что....В процессе полёта к огням Заратуштры залетаем в предновогодний лес 2016 года....

...Волк не заметил как оказался в том лесу , который должен был быть ему родным , но в котором он не жил. Однако выпив пол-литра "Абсолюта" , запив это бутылкой шампанского - и закусив - по обыкновению любимой рыбкой - Волк сразу же заснул - и попал именно туда. В тот самый лес...В который он так всегда хотел попасть. Ведь это его родной лес ! Так он всегда считал.. И вот ..В это Рождество ! Его мечта сбылась !

Волк увидел , что не просто попал в лес , о котором мечтал. Он попал...на отчётно-выборное партийное собрание. Причем устроено всё было по последнему слову техники - участвующие в собрании звери могли смотреть видео-трансляции из соседних - дружественных и не очень - лесов , даже из враждебных. Полная толерантность и демократия !

Председателем важного мероприятия был очень симпатичный , толерантный зверь по имени ягнёнок "Мистер Толерантность".