EVIG KÄRLEKEN ( Wieczna miłość).

Новый раздел главы S.O.S. - Путь спасения, заключительной главы книги "Дорога к Волку".

EVIG KÄRLEKEN ( Wieczna miłość).

До начала возобновления трансляции фильма оставалось ещё немного времени. Зрители потихоньку занимали места на скамейках на золотом песку пляжа на берегу Океана любви. Элла беседовала с матушкой Софией. Папа Бранко ласково гладил по голове маленькую Лейлу, а мама Эллы Эсма беседовала с Бориславом, его женой Эсмой и малышкой Марией. Агнешка и Яцек обнявшись смотрели вдаль, где на станции Спасённых Душ готовился к старту экспресс в Бесконечность. Маленькая Астрид играла в футбол с Петькой и Витькой. Пол, Виктория, Саня и Вероника беседовали с Наташей и Игорем. Совсем маленькая Даша и Александр III громко кричали, требуя сменить подгузники. Мама и Королева Волков о чём-то беседовали с Викой и Жанной. Мы с папой пошли прогуляться вдоль берега пляжа. Мы молча шли по самой кромке и чётко видели какая чистая вода в океане.

Мы шли вперёд, где-то вдали мы видели красивый зелёный луг, небольшое озеро и берёзовую рощу. Машина времени, та самая - которая раньше была death car на какие-то мгновения перенесла меня снова на нашу Землю. Я чувствовал как паззлы моего подсознания начинают полностью сходиться !

Я был дома, было раннее утро. Вспоминал вчерашний день. Вчера в Воскресенске был такой мороз ! И практически никакого снега. Я шёл по Перекрёстку миров и думал :

- Каково же сочетание любви вечной и любви земной ? Почему иногда так сложно соблюдать такие простые Заповеди Творца, например ту, которая гласит :

- Почитай мать свою и отца своего ?

А как быть с той Заповедью, Хищник, что не возжелай жену ближнего своего ?! Где тот камертон души, который позволит правильно выстроить те настройки, настройки на Десять Заповедей Создателя - хотя бы и на исходе того возраста, когда ещё можно считать себя если не молодым, то совсем нестарым. Когда ты ещё способен творить и созидать. То, что было заложено в тебе при рождении, но то что ты усиленно пытался забыть долгие годы.

Я шёл по полю и вспоминал маму и те годы кануна Миллениума. Ведь именно эта её безумная на первый взгляд материнская любовь спасала меня тогда. Спасала мою жизнь земную ! Я мог бы не справиться с управлением "девятки" на Дмитровке и тольяттинская фура просто раздавила бы меня ! Я мог бы - как в телесериале "Братаны" попробовать спасти Вику - и быть убитым бандитами. Я мог бы пойти с Серёгой на хоккейный матч московского "Динамо" против "Липецка", потом побродить с ним по микрорайону и вернуться к подъезду на Гурьянова в полночь. Наконец, я мог обратить внимание на Жанну и встретится вместе с ней с бетонным забором около Лобни...

- Ведь именно по этому мама так себя вела тогда. Материнское сердце бессознательно чувствовало опасность пути по которому я тогда шёл. Она хотела, чтобы из этого бурелома своего неверия я как можно скорее вышел на ярко освещённое шоссе Веры, Надежды И Любви ! Но она сама тогда блуждала по своему бурелому, в чаще своего поиска смысла жизни. Поэтому это был тот крик её души, крик души от того, что мы не можем найти взаимопонимание. Я вспоминал и тот Новый Год, когда та маска судьи Второго Пришествия слетела с маминого лица, и я видел её боль и её счастье. Тот Новый Год, когда она слушала музыку Кари Тапио.

- Свой среди чужих, чужой среди своих ! - как-то так выглядит наш путь, путь семьи Ларссон. И вряд ли кому из нас суждено стать своими среди своих...здесь или там...

Я так чувствовал потребность, чтобы паззлы сошлись. Я понял то, что взглянул на мир под новым углом и разобрался со своим отношением к этой важнейшей Заповеди :

- Почитай мать свою и отца своего !

Я чувствовал облегчение на душе ! Но как быть с другой важнейшей Заповедью :

- Не возжелай жену ближнего своего ???!!!

Я шёл по заледеневшей дороге через лес, там где раньше были железнодорожные пути. Я просил Господа дать ответ мне на этот вопрос.

Я вспомнил Ольгу, ведь она была несвободна. Я помнил как тогда, в далёком 1991 году она пришла к нам в гости, как ей понравился папа. Какая она была весёлая тогда. До того момента пока не пришла мама, с её взглядом судьи Второго Пришествия. Взгляда, который фактически и разрушил все те не начавшиеся её отношения. Но именно этот взгляд - взгляд любимой мамы - спас меня тогда от грехопадения. Но что было дальше.

Я шёл по ледяной дороге через лес.

- Mama uratowała twoje ziemskie życie w przededniu Tysiąclecia. Mama cię kocha! Ale nie byłeś wtedy gotowy na wieczną miłość !

- Мама спасла тебе жизнь земную в канун Миллениума. Мама любит тебя ! Но ты не был готов тогда к вечной любви !

Жанна казалось плакала на небесах...

- Jeanny, komm, come on, steh auf- bitte du wirst ganz naß ! Schon spät, komm - wir müssen weg hier raus aus dem Wald, verstehst du mich ?

Wo ist dein Schue, du hast ihn verloren als ichdir dein Weg zeigen mußte.

Wer hat verloren ? Du dich ? Ich mich ? Oder, oder wir uns ???!!!

Казалось Ханси был где-то рядом, песня Фалько о потерянной любви звучала сквозь верхушки высоких сосен.

- Жанна, ну давай, давай - вставай же ! Пожалуйста, вставай, я знаю - ты можешь ! Ты же вся мокрая от этого дождя слёз, ну вставай же ! Пошли прочь из этого страшного леса воспоминаний ! Давай, давай - я же должен был показать тебе дорогу, на которую ты хотела выйти. Какая Золушка потеряла эту туфельку ? Кто её потерял тогда ? Я - себя, или ты - себя ? Или мы потеряли нас тогда - навсегда ! Почему ? - звучал вольный перевод старой песни у меня в голове...

Ale nie byłeś wtedy gotowy na wieczną miłość ! Ale nie byłeś wtedy gotowy na wieczną miłość ! Ale nie byłeś wtedy gotowy na wieczną miłość !

- Но ты не был тогда готов тогда к вечной любви ! Но ты не был тогда готов тогда к вечной любви ! Но ты не был тогда готов тогда к вечной любви !

- Ale znalazłem wieczność ! Wieczność ! Taka zimna wieczność ! Aż do momentu przybycia do świętej świątyni !

- Зато я обрела вечность ! Вечность ! Такую холодную вечность ! До того момента пока ты не пришёл в святой Храм ! - слышал я голос Жанны.

Было морозно, но я чувствовал какой-то ледяной дождь. Дождь этих слёз, слёз из Бесконечности. Фалько по-прежнему пел сквозь верхушки сосен :

- Жанна, хватит жить в мечтах ! Ну. давай - вставай, пошли домой ! Из этого страшного леса потерянной любви ! Тебе так одиноко в твоём холодном мире ! Ты же одна, ты в потерялась навсегда в той декабрьской ночи, давай вставай, девочка ! Ты же знаешь как ты мне нужна !

- Nie jestem twój ! Nie jestem twój ! Nie jestem twój ! Nie jestem twoją ziemską miłością ! Jestem przewodnikiem ! Po prostu pomagam ci zrozumieć znaczenie nieskończoności !

- Я не твоя ! Я не твоя ! Я не твоя ! Я не твоя земная любовь ! Я - Проводник ! Я всего лишь помогаю тебе осознать смысл бесконечности !

Опять где-то вдали, видимо у озёр выл волк ! Волк выл из бесконечности...

- Жанка, так холодно, совсем холодно, а ты вся мокрая от этого ледяного дождя ! Вставай, пошли из этого леса иллюзий ! Давай !

- Nie, nie jestem twój ! Wiedziałem wtedy ! Mogliśmy być razem tylko w niebie ! Tylko w niebie ! Miłość matki uratowała ci wtedy życie !

- Нет, я не твоя ! Я знала это тогда ! Мы могли быть вместе только на небесах ! Только на небесах ! Материнская любовь спасла тебе жизнь тогда !

Я шёл по ледяной дороге, по этой ледяной и холодной дороге домой.

Монитор в моём мозге ясно показывал ту картинку :

31.12.2000, 23:13:05.

Серая "девятка" на громадной скорости въезжает в бетонный забор. Вспышка в ночи !

- Господи ! За что это ??? За что ??? Flash in the Night, Jeanny, Coming Home. Неужели моя любимая музыка - до тебя, та вспышка в ночи и та Джинни наглядно воплотились в страшную реальность в тот канун Миллениума ? И что значат те странные цифры даты твоей смерти ? Эти непонятные мне :

31.12.2000, 23:13:05.

- Nigdy nie spotkasz ziemskiej miłości, dopóki nie zrozumiesz znaczenia wiecznej miłości ! Wieczna miłość zawsze przychodzi przez nieziemski ból ! Nie jestem twój ! Nigdy twoje ! Nie jestem twoją ziemską miłością ! Jestem tylko echem! Echo wiecznej miłości !

- Ты никогда не встретишь земную любовь до того момента, пока не поймёшь смысл вечной любви ! Вечная любовь всегда приходит через неземную боль ! Я не твоя ! Никогда не твоя ! Я - не твоя земная любовь ! Я всего лишь эхо ! Эхо вечной любви !

Волки приближались, но мне было не страшно. В этот момент я вернулся домой !

Я проснулся рано утром. Я чётко понял то, что мама, её любовь спасла меня в Миллениум. Мою земную жизнь. У меня был шанс тогда, обрести любовь вечную. Но даже если бы я и заметил тогда Жанну, скорее всего это не спасло бы ей жизнь, но убило бы меня. Потому что, тогда я был так далёк от осознания, что такое любовь ! От осознания той мудрости фильма "Непристойное предложение" :

- Если ты любишь - отпусти, если это твоё оно вернётся, а если нет - то это никогда и не было твоим.

Я подошёл к окну. В Воскресенске вчера не было практически снега, а сегодня...За окном был такой же чистый белый снег, белый снег любви ! Как в ту ночь кануна Миллениума, в ту ночь смерти Жанны.

Казалось, я взвыл как Волк ! Мне было так спокойно на душе, но какая же это была боль ! Страшная боль от того, что паззлы в моей душе начали быстрое движение...

Я смотрел в это тёмное небо и на этот белый чистый снег любви...Вечной любви.

- Mówiłem Ci ! Możesz to zrozumieć ! Co teraz widzisz ?

- Я же сказала тебе ! Ты можешь это понять ! Что ты видишь сейчас ?

Я смотрел в окно на этот белый снег вечной любви. Вот, тот день, я иду на занятия. Пожилая консьержка, больная чёрно-белая кошка, лестница на второй этаж. Группа девушек у входа в аудиторию. Звук шагов по лестнице. Смешной кролик в очках в чёрной оправе.

- Jeanny, Królowa Wilków nie była wolna! To straszny grzech! Grzech! To nie jest miłość !

- Жанна, Королева Волков не была свободна ! Это страшный грех ! Грех ! Это не любовь ! - сказал я в небеса.

- Pozwól jej odejść, pozwól jej odejść całkowicie - pozwól jej odejść na wieczność ! Jeśli wróci do domu ... Jeśli ci uwierzy ! Więc to jest miłość ! Ziemska miłość ! Część wiecznej miłości ! Miłość do Pana i Matki Bożej ! A ja jestem tylko echem wiecznej miłości !

- Отпусти её, полностью отпусти - отпусти на целую вечность ! Если она вернётся домой...Если она поверит тебе ! Значит это любовь ! Земная любовь ! Часть вечной любви ! Любви к Господу и Матери Божей ! А я всего лишь эхо вечной любви ! - Жанна была так весела сейчас, там на небесах !

Я смотрел на этот белый снег любви и паззлы моей души потихоньку становились на места.

- Hej ! - услышал я её голос !

- Ты наш новый ученик ? Пошли на занятия, почитаем шведскую сказку про кроликов !

...Мы шли с папой по пустынному пляжу, высоко в небе летели две чайки, светило яркое солнце. Надо было возвращаться в импровизированный зрительный зал. Мамонтёнок Вилли попрощался с гадюкой Хельгой и начал своё возвращение домой. Яркое солнце пробивалось сквозь высокие сосны и ели древнего леса недалеко от горы Кебнекайсе.

Från Valborg till VallhallA - Escape from the Emptiness

От Вальборга до Вальхаллы - Побег от пустоты.

Varg Larsson & Astrid Sällström / Варг Ларссон и Астрид Сэлльстрём.

ALL RIGHTS RESERVED@2006-Forever

Уважаемые дамы и господа ! Дорогие друзья ! Спасибо, что вы уделяете внимание нашему проекту ! В ближайшие дни вы сможете ознакомиться с двумя новыми главами книги "Дорога к Волку", которая является концептуальным стержнем всего проекта. В связи с этим хотим отметить следующее :

1. Все образы наших персонажей и все истории повествования являются художественным вымыслом, хотя основаны на реальных событиях историй жизни реальных людей.

2. Естественно, мы стремимся к коммерческой реализации наших произведений и получению прибыли. Но на настоящий момент "От Вальборга до Вальхаллы" является независимым некоммерческим проектом, находящимся ВНЕ ПОЛИТИКИ и не имеющим никаких отношений с политическими партиями и организациями, как то в Российской Федерации, Королевстве Швеция, так и в любой другой стране мира. Однако наши вымышленные персонажи могут иметь свои - порой диаметрально противоположные - политические взгляды, мнения на происходящие в современном мире процессы. Наш проект не отдаёт предпочтений ни консервативной, ни левой идеологии. Мы всего лишь хотим напомнить, что все мы плывём в одной лодке по неспокойному океану современного мира новых глобальных вызовов и пандемий, и любое неосторожное движение может перевернуть наше судно..Мы всего лишь за конструктивный диалог и выработку прогрессивных решений по касающихся всех нас глобальным вопросам современного мира.

3. В многих главах наших книг наши вымышленные персонажи могут иметь своё мнение по вопросам взаимоотношений человека и Бога, своё мнение по вопросам религии, свои взгляды на вопросы бытия и небытия, свои гипотезы происхождения жизни на земле, свои предположения по поводу того, что ждёт нас по ту сторону бытия. Это всего лишь мнения наших вымышленных персонажей, которые могут не совпадать с взглядами на эти вопросы авторов проекта ! Я, автор Варг Ларссон - неконфирмированный лютеранин, и считаю жизнь человеческую путём преодоления первородного греха путём изучения святого Евангелие и соблюдения Десяти Заповедей, завещанных нам в начале времён. В связи с вышесказанным авторы проекта просят вас, дорогие друзья. уважать чувства верующих, независимо от их конфессии. При этом мы считаем необходимым уважительно относится к чувствам людей, позиционирующих себя как атеисты и агностики !

4. В наших книгах много говорится о древнескандинавском язычестве, само название проекта тесно с ним связано. Это всего лишь дань уважения истории скандинавских, германских и славянских народов, дань памяти наших предков. наш проект не имеет никаких контактов с современными неоязыческими организациями и общинами, не выражает и никогда не выражал их взглядов.

5. Одним из основных тем наших произведений является профилактика суицида и суицидальных настроений, особенно у детей и подростков, противодействие созданию так называемых "групп смерти" в социальных сетях, в мировой сети Интернет, противодействие вовлечению людей в занятия проституцией, противодействие насилию над детьми, насилию над женщинами. Поэтому мы считаем, что многие наши произведения должны иметь возрастной ценз 18+.

С уважением,

проект "От Вальборга до Вальхаллы - Побег от пустоты".

Памяти Бориса Ивановича Никитина

Памяти Александра Яковлевича Найшлосса

Памяти Вики и Жанны